화면 해설 작가
필요능력
언어 표현력, 어휘력, 관찰력, 공감 능력, 논리적 구성력
학업적성
국어, 언어, 미디어, 사회, 도덕
관련성격
공감성, 관찰력, 표현력, 꼼꼼함, 책임감
관련학과
국어국문학과, 문예창작학과, 방송영상학과,언론·미디어학과, 장애인복지학과
직업흥미
예술형(A) + 사회형(S)
  • 예술형 : 예술적 형태를 창조해내는 신체적, 언어적 활동이나 자유스러우며 체계화되지 않은 활동들을 선호한다.
  • 사회형 : 다른 사람을 훈련시키고, 발달시키고, 치료해 주기 위한 활동을 선호한다.
전문가 인터뷰 - 화면 해설 작가 : 조현아
  1. Q1 하는 일 뭐야? A1 귀로 보여줘 ‘화면 해설’은 시각 장애인이 TV나 영화, 공연, 학습 만화 도서 등을 제대로 즐길 수 있게 하기 위해 눈에 보이는 것들을 음성으로 설명하는 서비스입니다.
    화면 해설 작가는 시각적인 요소들을 눈으로 보는 것처럼 생생하게 글로 표현하는 일을 합니다. 예를 들어 ‘흔한남매’에서는 ‘으뜸이 몸매가 항아리처럼 불룩하다’,
    ‘이상한 변호사 우영우’에서는 ‘상상 속 고래가 용솟음친다’처럼 간결하면서도 다채로운 언어로 (화면을) 묘사합니다.
  2. Q2 어떻게 시작? A2 가치 있는 일 대학생 시절 낭독 봉사를 하면서 문득 궁금해졌어요. ‘책은 읽어주면 되는데 TV나 그림, 영화는 시각 장애인이 어떻게 감상하는 걸까?’하는 생각이었죠. 그런 궁금증을 가진 채로 영상 작가로 꽤 오랫동안 활동을 했습니다. 그러다 운명처럼 한국시각장애인연합회에서 화면 해설을 제작한다는 소식을 들었고, ‘내가 지금까지 영상을 만들고 글을 쓴 게 화면 해설 작가를 하기 위해서였구나.’ 싶어 곧바로 화면 해설 작가 교육을 받게 되었습니다.
  3. Q3 뭘 해야 하지? A3 관심과 이해 첫째, 글을 잘 써야 합니다. 둘째, 눈에 보이는 장면들이 무엇을 의미하는지 잘 해석할 수 있어야 합니다. 평소에 책과 영화를 많이 보면 도움이 되겠죠? 그런데 그보다 더 중요한 것은 시각 장애인에 대한 관심과 이해입니다. ‘시각 장애인이 이 장면에서 가장 궁금해하는 것은 무엇일까?’, ‘어떤 단어로 해설해야 비시각 장애인처럼 이해할 수 있을까?’ 같은 고민이 필요합니다. 요즘은 다양한 OTT(온라인 동영상 서비스)에서도 화면 해설 방송을 제공하고 있으니까, 여러분도 꼭 직접 접해 보길 바랍니다.
  4. 화면 해설 작가 이미지 Q4 어떻게 진행? A4 글을 소리로 먼저 화면 해설 작가가 대본을 씁니다. 영상 속 대사는 이야기를 이해하는 아주 중요한 요소이기 때문에 가급적 대사를 침범하지 않고 사이사이에 해설을 채워 넣습니다. 화면 해설 작가가 대본을 완성하면 전문 성우가 녹음실에서 낭독을 합니다. 외국인 인터뷰가 있거나 외국 영화, 학습 만화 도서일 경우, 더빙 전문 성우들이 목소리 연기를 진행하기도 합니다. 녹음이 끝나면 전문 엔지니어가 원래 영상과 화면 해설을 자연스럽게 합치는 믹싱 작업을 합니다. 이렇게 완성된 화면 해설은 방송국이나 극장, 전시관 등으로 보내져서 시각 장애인과 만나게 됩니다.

    *화면 해설 작업 과정: 대본 작성 ▶ 낭독 및 더빙 ▶ 믹싱 작업

  5. Q5 누가 어울려? A5 호기심+공감 화면 해설의 주제는 역사, 경제, 과학, 자연, 스포츠, 예능까지 무궁무진합니다. 아무래도 다양한 분야에 호기심을 갖는 사람이 이 일을 재미있게 할 수 있을 것 같아요. 그리고 화면 해설 작가는 같은 장면을 수십 번씩 반복하면서 대본을 써야 해서 인내심도 필요합니다.
  6. Q6 뭘 해야 하지? A6 당장 시작해 시각 장애인을 만났을 때 당황하지 않을 수 있는 작은 습관 한 가지를 알려드릴게요. ‘이’, ‘그’, ‘저’, ‘어디’라는 말 대신 구체적인 단어를 사용하는 것입니다. 예를 들어 ‘휴대폰 어디 있어?’라고 물어봤을 때 ‘거기 있잖아.’ 대신 ‘네 엉덩이 오른쪽에 있잖아.’라고 답하는 것이죠. 누군가 길을 물어본다면 ‘저쪽으로 가서 저쪽으로 꺾으세요.’ 라고 하지 말고, ‘정면으로 50걸음쯤 가서 오른쪽으로 꺾으면 됩니다.’라고 말해주는 거예요. 구체적으로 말하기 습관을 기르면 절반은 화면 해설 작가가 된 것이나 마찬가지이며, 언제 어디서 시각 장애인을 만나도 당황하지 않을 수 있습니다. 구체적으로 말하기, 지금 당장 시작해 보세요.
  7. 화면 해설 작가 이미지
  8. Q7 보람의 순간? A7 새로운 세상 한 시각 장애인분께서 ‘화면 해설이 없는 세상은 상상할 수도 없어요.’라는 말씀을 해 주시더라고요. 그 말씀을 듣는 순간 ‘내가 정말 중요한 일을 하고 있구나.’라는 생각이 들었고, 눈물이 날 정도로 보람을 느꼈습니다.
  9. Q8 직업의 매력? A8 넓고 깊어져 시각 장애인의 눈이 되어 영상이나 책을 감상하고 그것을 글로 써서 들려주는 일은 그 자체만으로도 매력적인 일입니다. 거기다 다양한 분야와 다양한 사람의 이야기를 접하기 때문에 지식의 폭이 넓어지고 마음가짐도 깊어지는 것 같습니다.
  10. Q9 앞으로 계획? A9 더 좋게 많이 시각 장애인들에게 더 좋은 화면 해설을 더 많이 들려주는 것이 제 첫 번째 목표이자 꿈입니다. 우리나라는 현재 전체 방송의 10% 정도만을 화면 해설을 제작하고 있는데요. 다른 선진국의 경우, 법적인 제재가 없는 데도 30%까지 화면 해설을 제작하고 있습니다. 여러분들께서 관심을 가져 주신다면 우리나라의 시각 장애인들도 더 많고 재미있는 영상물을 즐길 수 있지 않을까요?
  11. 화면 해설 작가 이미지 Q10 응원 부탁해! A10 걱정하지마 꿈이 없다고 조급해하거나 꿈이 자주 바뀐다고 눈치 볼 필요도 없어요. 여러분이 한 포기 풀이 될지,
    꽃나무가 될지, 과일나무가 될지는 아무도 모르지만 모두 숲에서 소중한 존재들이니까 미리 걱정하지
    않으셔도 될 것 같아요. 대신 매일매일 물을 주고 광합성 하는 일은 잊으면 안 되겠죠?
    알록달록한 숲에서 기쁘게 만날 수 있기를 기대하고 응원하겠습니다.

화면 해설 작가가 되고 싶어 하는 이유를 듣고 정리해주세요.

화면 해설 작가가 되기 위한 적성, 흥미를 설명해주시고 필요할 경우 무료검사를 추천해주세요

- 워크넷 청소년 진로검사 : https://www.work.go.kr/consltJobCarpa/jobPsyExam/youthInteDetail.do
- 커리어넷 진로심리검사 : https://www.career.go.kr/cloud/w/inspect/student
- 주니어커리어넷 : https://www.career.go.kr/cloud/j/main/home

화면 해설 작가에 대한 직업탐색을 할 수 있도록 도와주세요.

스스로 직업탐색을 진행하며 직업의 장단점, 현장의 모습, 일과, 업계 전망 등을 확인할 수 있도록 도와주세요.
내가 원하는 꿈과 직업의 본 모습이 잘 맞는지 파악할 수 있습니다.
전문가가 주변에 있다면 만남을 가지며 조언을 받아볼 수 있도록 도와주세요.

화면 해설 작가가 되기 위해 준비해야 할 활동을 조언해주세요.

- 체험활동 : 배리어 프리 영화 감상하기, 시각 장애인 관련 봉사 활동 참여하기 - 학습활동 : 짧은 영상(예: 광고, 드라마나 영화의 한 장면)을 보고 장면을 설명하는 화면 해설 원고 써 보기,
시각 장애인의 정보 접근을 지원하는 직업 조사하기(예: 음성도서 낭독가 및 성우, 점자출판 편집자 및 점역사, 보조공학사, 배리어 프리 콘텐츠 기획자 등)